{"id":6936,"date":"2024-02-26T01:27:40","date_gmt":"2024-02-26T00:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lovinit.sk\/information\/2-of-taxes\/"},"modified":"2025-06-28T12:28:15","modified_gmt":"2025-06-28T10:28:15","slug":"2-of-taxes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/","title":{"rendered":"2% of taxes"},"content":{"rendered":"

<\/div>

Even a small amount helps big things<\/span><\/span><\/h1><\/header><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

DONATE<\/span>2% of taxes OZ La Portella<\/span><\/span><\/h3>
Dear moms and dads, grandparents, our acquaintances and friends. La Portella Dance School is a place where children who enjoy music and dance come together. The coaches guide the children to develop not only their rhythm and movement memory, but also their responsibility or tolerance in a group of other children. Together we thus create a colorful, fun, dance world.<\/div><\/header>
<\/div>
<\/p>\n

The two percent of your tax dollars that you donate to us goes back into this colorful world. In the form of modern aids, quality costumes, original songs and continuous training of tutors. At the same time, we are improving the ballrooms so that your children will feel comfortable, safe and comfortable in them.<\/p>\n

We have a lot of new visions for 2025, and any amount, even a small one, will really help us achieve them. In the links below you will find all the necessary documents. Please hand in your completed declaration to the tax office or to the lecturer in class, also please hand in or send us a completed receipt for the 2% or 3% of your taxes (see attachment).<\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>

Procedure<\/strong><\/span><\/span><\/h2><\/header>
<\/div>

Tax return details<\/span><\/span><\/h3><\/header>
<\/p>\n

Business name: La Portella<\/strong>
\nLegal form: Civic Association<\/strong>
\nID: 51801736<\/strong>
\nRegistered office: Koprivnick\u00e1 3401\/9E, Bratislava, 84101<\/strong><\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

3 tips for filling in the form correctly<\/span><\/span><\/h3><\/header>
<\/p>\n
    \n
  1. Any mistake in the form means that the 2% donation will not be made and the money will be forfeited to the state.<\/li>\n
  2. The amount of the contribution shall always be rounded down to two decimal places<\/strong>. To use an example: if you get an amount of \u20ac111.998, write \u20ac111.99 on the receipt<\/li>\n
  3. when filling in the registration number, it must be aligned CORRECTION<\/strong> – if you can’t align it, use spaces (about three or four) and enter the number of the registration number<\/li>\n<\/ol>\n

    \n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    <\/div>

    Procedure when you are employed<\/span><\/span><\/h3><\/header>
    <\/p>\n

    By 15.2.2025<\/strong>, ask your employer to process your tax return and tell them that you are interested in donating 2% to the La Portella Civic Association. The minimum amount of tax to make a donation is only possible for one organization and in the amount of at least 3\u20ac.<\/p>\n

    You don’t need the account numbers of the recipients, nor do you need to mention them anywhere, as the money is transferred to the recipients’ accounts by the tax authorities, not by you. You pay all the tax to the tax office.<\/p>\n

    \n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
    <\/div>

    Procedure for a LEGAL PERSON<\/span><\/span><\/h3><\/header>
    <\/p>\n

    The legal entity fills in the tax return and calculates the 2% tax itself. It also fills in the details of the 2% remittance directly in this form.
    \nThe legal entity has the option to choose up to three recipients to whom it decides to donate the 2% and help in this way. However, the minimum amount of tax to be donated to one organisation must be \u20ac8.
    \nThe deadline for filing the tax return is usually 31.3.2025<\/strong>, unless otherwise approved by the tax office. The tax return must be filed with the tax office in the place of the company’s registered office and the tax liability must be paid.<\/p>\n

    Apart from the tax return, you don’t submit any other forms for the 2% tax remittance, such as copies of donation agreements, etc. – these are only important for any audits.<\/p>\n

    You don’t need the account numbers of the recipients, nor do you need to mention them anywhere, as the money is transferred to the recipients’ accounts by the tax authorities, not by you. You pay all the tax to the tax office.<\/p>\n

    \n<\/div><\/div><\/div><\/div>

    Procedure for an INDIVIDUAL<\/span><\/span><\/h3><\/header>
    <\/p>\n

    The individual fills in an A or B tax return and calculates the amount of the 2% tax himself. He\/she also fills in the details of the 2% remittance directly in this form.<\/p>\n

    The filing deadline for tax returns is usually 31 March 2025<\/strong>, unless otherwise approved by the tax authority. The tax return must be filed with the tax office at the individual’s place of business and the tax liability must be paid.<\/p>\n

    The amount of the contribution shall always be rounded down to two decimal places. To use an example: if you get an amount of \u20ac111.998, write \u20ac111.99 on your receipt.
    \nThe minimum amount of tax for the donation is only possible for one organization and in the amount of at least 3\u20ac.<\/p>\n

    Apart from the tax return, you do not file any other form for remitting the 2% tax, i.e. you do not file the Declaration for Individuals form itself.<\/p>\n

    You don’t need the account numbers of the recipients, nor do you need to mention them anywhere, as the money is transferred to the recipients’ accounts by the tax authorities, not by you. You pay all the tax to the tax office.<\/p>\n

    \n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    <\/div>

    Last PRAYER and THANKS<\/span><\/span><\/h3><\/header>
    <\/p>\n

    PLEASE, IF YOU DECIDE TO DONATE YOUR 2% to OZ La Portella, PLEASE INFORM US (by email, phone call or by taking a photo of the documents for the Tax Office). <\/strong><\/p>\n

    We are grateful, sincerely and sincerely thank you!
    \nTeam La Portella<\/strong><\/p>\n

    \n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6935,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6936","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n2% of taxes - LOVINIT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2% of taxes - LOVINIT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LOVINIT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-28T10:28:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/information\\\/2-of-taxes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/information\\\/2-of-taxes\\\/\",\"name\":\"2% of taxes - LOVINIT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-26T00:27:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-28T10:28:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/information\\\/2-of-taxes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/information\\\/2-of-taxes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/information\\\/2-of-taxes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2% of taxes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"LOVINIT\",\"description\":\"Umeleck\u00e1 \u0161kola pre ml\u00e1de\u017e od 12 rokov\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lovinit.sk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2% of taxes - LOVINIT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2% of taxes - LOVINIT","og_url":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/","og_site_name":"LOVINIT","article_modified_time":"2025-06-28T10:28:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/","url":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/","name":"2% of taxes - LOVINIT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-26T00:27:40+00:00","dateModified":"2025-06-28T10:28:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/2-of-taxes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Information","item":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/information\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2% of taxes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/","name":"LOVINIT","description":"Umeleck\u00e1 \u0161kola pre ml\u00e1de\u017e od 12 rokov","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6936"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6981,"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6936\/revisions\/6981"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lovinit.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}